Potsdamer Platz: Germania, Europa

Oggi ricorre il cinquantesimo anniversario del famoso discorso di John Fitzgerald Kennedy Ich bin ein Berliner . Il 26 giugno del 1963 il Presidente degli Stati Uniti parlò ai cittadini berlinesi ma non alla Porta di Brandeburgo , come molti erroneamente pensano, ma nella Rudolph-Wilde-Platz , a Berlino Ovest. Qualche mese più tardi, appena tre giorni dopo l’assassinio del Presidente, quella piazza divenne John-Fitzgerald-Kennedy-Platz . Ich bin ein Berliner resta un discorso memorabile. Come non commuoversi ascoltanto le parole di Kennedy?: Duemila anni fa il maggior vanto era poter dire: civis romanus sum . Oggi, nel mondo della libertà, il maggior vanto è poter dire: Ich bin ein Berliner!  … Tutti gli uomini liberi, ovunque vivano, sono cittadini di Berlino, ed è per questo che, da uomo libero, sono fiero di poter dire: Ich bin ein Berliner.

Il discorso di Obama (fonte: Spiegel Online) Il discorso di Barack Obama a Berlino era uno degli eventi più attesi in Europa e in particolare in Germania dove da settimane i media tedeschi dedicavano ampio spazio al Presidente USA . La visita cadeva (non casualmente)  nella ricorrenza del cinquantenario dello storico discorso di John Fitzgerald Kennedy a Berlino. Il 26 giugno del 1963 il Presidente statunitense parlò davanti al Rathaus a Berlino Ovest, a Rudolph-Wilde-Platz che il 25 novembre 1963, tre giorni dopo il suo assasionio divenne John-F.-Kennedy-Platz. Non parlò alla Porta di Brandeburgo , ma più di ogni altro Presiedente americano lasciò il segno. Ich bin ein Berliner è una frase che ha scritto la storia della guerra fredda.

Tear down this wall! Era il 12 giugno del 1987 e l’allora Presidente degli Stati Uniti Ronald Reagan , davanti alla Porta di Brandeburgo invitò Gorbaciov ad abbattere il Muro di Berlino. Le parole di Reagan , in occasione dei 750 anni della nascita di Berlino, non ebbero grande rilevanza mediatica e anche nella storia della guerra fredda sono spesso dimenticate. Eppure l'importanza del discorso di Reagan era già evidente dalle parole del Cancelliere tedesco Helmut Kohl : non dimenticherò mai le sue parole. Tear Down This Wall! ebbe effetti immediati tanto che appena due anni dopo, il Muro di Berlino venne effettivamente abbattuto. Eppure sono in pochi a ricordare l’espressione Tear down this wall! Il discorso di Reagan è sempre passato in secondo piano rispetto a quello di John Kennedy (di cui quest’anno ricorre il cinquantenario e sul quale torneremo nei prossimi giorni) che fu retoricamente più efficace e più incisivo. Quanto merito alla caduta del Muro bisogna ricono...