Insegnare tedesco in Italia: l'esperienza di Johannes Kurzeder
Da 21 anni in Italia, Johannes Kurzeder , collaboratore linguistico all'Università “AlmaMater Studiorum” di Bologna, non crede che il numero di studenti di tedesco in Italia possa continuare ad aumentare così tanto come negli ultimi anni: “È un fenomeno che sarà destinato a fermarsi – dice – ed è legato al primato economico attuale della Germania . Che, forse, non durerà così a lungo”. Siamo seduti nell'aula di laboratorio linguistico della facoltà di Scienze Politiche, e il professore ha da poco concluso l'ultima lezione della settimana. Professore, il suo percorso di studi in Germania era finalizzato all'insegnamento del tedesco agli stranieri ed in particolare in Italia? Diciamo una serie di circostanze. Dopo gli studi di germanistica, paragonabile ad un corso di laurea in Lettere, mi sono specializzato in Deutsch als Fremdsprache (Tedesco per stranieri, ndr ). Vivendo a Friburgo , una città universitaria con molti studenti stranieri, ero indeciso se rimaner...